Reyes Magos

Allí los tenemos:

con sus regalitos para todos.

¡Ojalá no os hayan olvidado!


Heilige 3 Könige

Die waren hier.
In Spanien sind die immer besonders willkommen.
Hoffentlich waren die mit euch auch sehr grosszügig!


Les rois mages

Encore une fois, ici, ils auront été au rendez-vous.
Et toujours porteurs de présents pour les gentils enfants.
Et de galettes!


Three wise kings

Once again, they were here.
Plenty of gifts for everybody.
It's nice to live in such a lovely country with so many friendly and generous guys!


Manuel
#48