sábado, diciembre 23, 2006

Papa Noël

¡Vaya locura! ¿¿¿Como se me ocurrió entrar en un centro comercial hoy???



Allí, última hora, ofertas, superofertas, ofertas del Gordo y del Niño, de todo para todos...
Bueno, a todo esto, yo solo quería unas mandarinas y un poco de leche...


Weihnachtswahnsinn

Eigentlich wollte ich nur ein Paar Mandarinen und ein Bisschen Milch holen...
Menschen, Zeitverlust, Stress, Sonderangebote,... hier gibt's auch!



Mégalomanoëliaques

La folie!, je vous dis! Comme partout ailleurs, il est vrai.
A 11 heures du matin; et dire que je ne voulais que quelques mandarines et un peu de lait!



Last-minute fury

My intention was just to go for some mandarines and some milk.
All around me, X-mas maniacs everywhere! Big big gifts, toys, cellphones, food,... whatever!
Holly business!



Manuel
#31

No hay comentarios: