domingo, febrero 18, 2007

Transpirineáica

¡Allá vamos!
Dentro de 2 horas sale mi tren para Toulouse, por Hendaya.
Las próximas crónicas serán desde el Sur de Francia.
10 días en casa de mis padres.
Hasta luego...



Nach Toulouse

In 2 Stunden fährt mein Zug.
10 Tage bei meine Eltern.
Von dortaus werde ich weiterschreiben.
Bis gleich...



Voyage, voyage

Dans 2 heures partira mon train.

Ma dernière chronique avant la France.
10 jours chez mes parents.
Je continuerai depuis là-bas.

A plus


Short trip to Toulouse

10 days with my parents
Next blog from south of France
My train leaves in 2 hours

See you soon!


Manuel
#84

No hay comentarios: