Lili Marleen

Vor der Kaserne
Vor dem großen Tor
Stand eine Laterne
Und steht sie noch davor
So woll'n wir uns da wieder seh'n
Bei der Laterne wollen wir steh'n
Wie einst Lili Marleen.

***

Es war bestimmt das Lieblingslied aller Soldaten des Zweiten Weltkriegs.
Lili Marleen wurde die inoffizielle Hymne der Soldaten an sämtlichen Fronten.
Das Thema von der Sehnsucht nach dem Liebhaber ist weltumspannend.
Weshalb ist dieses Lied so populär?
Das letzte Wort hierzu überlassen wir Lale Andersen selbst:
"Kann denn der Wind erklären, warum er zum Sturm wurde?"

***

Surely the favourite song of soldiers during World War II.
Lili Marleen became the unofficial anthem of the foot soldiers of both forces in the war.
Its theme of dreaming for one's lover is universal. Why is the song so popular?
The last word goes to Lale Anderson : "Can the wind explain why it became a storm?"

more info : http://ingeb.org/garb/lmarleen.html

Manuel
#552