sábado, marzo 10, 2007

El Clásico

Barça-Madrid

El partido más prestigioso. Toda una institución.
Y esta vez además todo un espectaculazo: 3-3
Con amigos en casa, que para eso tengo el Digital +.


Das Topspiel

Barcelona 3-3 Real Madrid
Prestige und Spektakel.
Mehr als nur ein Fussballspiel.

Diesmal fast grandios...


Un autre monde

Barcelone-Real
Bien plus qu'un simple matche. C'est le grand derby de la péninsule.
Prestige, souvenirs, exploits, spectacle...
Cette année, un grand cru: 3-3



More than just a game

Barça 3-3 Real
This was epic. Very nice game.
Lots of emotion and entertainment.
At home, with some of my friends, watching on pay-per-view channel.

Political correctness: I tried to level the audience: 2 from Barça and 2 from Real.


Manuel
#96

1 comentario:

Anónimo dijo...

Salut Wehmsi !

Pas de commentaire sur la finale de la Coupe de la Ligue Bordeaux-Lyon ?
Pourtant la pléiade d'internationaux domenechisés y a été battue sur un corner de ... Johan Micoud !!

Philippe