Viñetas

Manuel
#275

Brève histoire de l'euphorie financière

Nul ne peut espérer échapper à deux questions : quand viendra le prochain grand épisode spéculatif ?
Et sur quoi portera-t-il - l'immobilier, les titres, les objets d'art, les voitures de collection ?

Eh bien, il n'y a pas de réponse.
Personne n'en sait rien, et celui qui prétend savoir ne sait pas qu'il ne sait pas.

Mais une chose est certaine : il y aura un autre épisode, et d'autres encore après lui.
Oui, comme on le dit de longue date, les imbéciles sont tôt ou tard séparés de leur argent.
Le sont aussi, hélas, ceux qui, répondant à un climat général d'optimisme, se laissent prendre au sentiment de leur propre flair financier.
Il en est ainsi depuis des siècles. Et il en sera ainsi pour longtemps.

John Kenneth Galbraith


Manuel
#274

Garantías

Manuel
#273

¿Que pasaría sin el euro?

¿Qué habría ocurrido sin el euro? se preguntaba a finales de la semana pasada, el primer ministro de Austria, Alfred Gussenbauer a finales de la semana pasada.

La respuesta está en Islandia, un país cuya divisa, la corona islandesa, llegó a perder hasta el 70% de su valor.
Durante los últimos meses las autoridades islandesas habían pedido inútilmente ingresar en el euro, por un camino equivocado al pretender conseguirlo sin entrar en la UE.

Con el vendaval financiero, sin el euro muchos países habrían entrado en la carrera de devaluaciones competitivas, que les habrían salvado temporalmente, pero algunos habrían quedado fuera de juego para mucho tiempo.

La crisis va suponer la mayor prueba de fuego para el euro, que este año cumple su décimo aniversario de su adopción. Todavía no se puede hablar de prueba superada. Desde que empezó la crisis se ha ido depreciando respecto al dólar, lo que refleja que en momentos de grandes temporales, el dólar sigue siendo la moneda refugio por excelencia.

Pero la crisis también ha forzado la cooperación entre los distintos Bancos Centrales, como quedó patente con la reciente decisión de bajar conjuntamente los tipos de interés, lo que supuso un trato entre el euro y el dólar en pie de igualdad.

El euro y el BCE han sido la expresión más explícita de que Europa ha actuado con una sola voz. Daniel Gros, director del CEPS y Stefano Micossi, director de Assonime, apremian en El coste de la No Europa a los líderes para que aprendan más acciones en común. Estiman que una inyección de unos 300.000 millones de euros de capital para apuntalar los bancos europeos sería suficiente para restaurar la confianza.


Manuel
#272

Cambio de siglo

Manuel
#271

El valor de una idea

"El valor de una idea no tiene nada que ver con la sinceridad del hombre que la expone"

Oscar Wilde


Manuel
#270

Que no cunda el pánico

Manuel
#269

Manger la consonne

Les Israéliens ne laisseront pas l'Iran se doter de la bombe atomique : ils le mangeront avant.

C'est ce qu'a déclaré Bernard Kouchner au quotidien Haaretz.
Mais le ministre français des affaires étrangères a aussitôt regretté dans un communiqué une malencontreuse confusion phonétique : lors de son entretien en anglais avec les journalistes israéliens, il avait utilisé le mot hit (frapper) et non eat (manger).

M. Kouchner n'aspire pas assez les h.
Il faut dire que la Perfide Albion s'est ingéniée à nous embrouiller.
He hit it (il a frappé cela) ne doit jamais se prononcer he hit hit et encore moins he it hit.
Même en français, la confusion nous guette : on parle d'aspirer les h, alors qu'il s'agit au contraire d'émettre un son en soufflant.
M. Kouchner devrait souffler davantage.

Dans la même interview, il donne la recette suivante pour traiter avec l'Iran :
"Parler, parler, parler, en offrant un dialogue, des sanctions, des sanctions, des sanctions."
Ce ne sont pas des mots en l'air.

Jamais le Quai d'Orsay n'a compté un aussi beau parleur, aspirant à autant de gloire.

par Robert Solé


Manuel
#268

Island - Erster Schnee auf der Pleite-Insel

Die Finanzkrise bedroht Island wie keinen anderen Staat.
Aus dem Weltall gesehen bietet die Insel derzeit ein geradezu idyllisches Bild: Frischer Schnee bedeckt das Land und lässt es in weißer Unschuld erstrahlen.



Die Zeiten sind hart: Island ist wie kein anderes europäisches Land durch die Finanzkrise in einen Strudel gerissen worden.
Der Staat steht vor der Pleite und hofft auf finanzielle Hilfe aus Russland.
Die Regierung hat bereits drei Banken verstaatlicht.
Die isländische Börse setzte am Donnerstag den gesamten Handel für den Rest der Woche aus.

Der Betrachter aus dem All bekommt davon nicht viel mit.
Dem Esa-Satelliten "Envisat" präsentiert sich die Insel im Nordatlantik in voller weißer Pracht.
Mehr als elf Prozent der Fläche sind von Gletschern bedeckt. Der im Südosten gelegene Vatnajokull-Gletscher bedeckt ein Areal von über 8000 Quadratkilometern und ist an seiner mächtigsten Stelle über 900 Meter dick. Er ist der größte Gletscher Europas.

Das Satellitenfoto vom 4. Oktober zeigt zudem den ersten Schnee des Winters 2008.
Island wirkt, als wäre es von einer dicken Schicht Puderzucker überzogen.
Neben Gletschern gehören Vulkane, Seen und mehr als 800 heiße Quellen zu den Naturattraktionen der Insel.

Für die kräftigen blau-grünen Wirbel, die an der Süd- und Westküste zu sehen sind, ist Phytoplankton in hohen Konzentrationen verantwortlich. Es bildet das unterste Glied der Nahrungskette im Ozean und spielt deshalb eine wichtige Rolle im globalen Ökosystem.

Die Hauptstadt Reykjavik, in der am Freitag Hunderte Menschen gegen den Chef der Zentralbank protestierten, befindet sich im Südwesten der Insel.
Sie liegt an der linken, oberen Kante der stiefelförmigen Halbinsel, im Innern der Bucht.
Hier leben etwa 100.000 Menschen, insgesamt hat das Land rund 300.000.


Manuel
#267

Urueña - Villa del Libro

Urueña es una población de la provincia de Valladolid.
Fue declarada Conjunto Histórico-Artístico en el año 1975.

En 2007, ha sido declarada Villa del Libro, distintivo que sólo tienen otras 14 localidades de Europa, Estados Unidos y Asia.


























Museo de la Música








¿Os ha gustado?


Localización



Manuel
#266

Le Clézio, el Nobel del desarraigo

La Academia Sueca concedió ayer el premio Nobel de literatura a Jean-Marie Gustave Le Clézio, definiéndole como un "escritor de la ruptura, de la aventura poética y de la sensibilidad extasiada; explorador de la humanidad, dentro y fuera de la civilización dominante".

Narrador militante -"la novela es el mejor sistema para entender el mundo", dijo ayer-, humanista, crítico de la modernidad, admirador de Conrad y Stevenson y apasionado por los mitos antiguos, Le Clézio, es el prototipo del ciudadano del mundo, aunque insista en que su pequeña patria es la isla Mauricio, en el Índico, el lugar del que es originaria su familia y cuya nacionalidad ostenta, junto a la francesa.

Autor de medio centenar de obras, la mayor parte narrativas, el escritor recibió la noticia en París, donde se encontraba de paso, recién llegado de Corea y de camino hacia Canadá.
Su nombre formaba parte de los candidatos al premio desde hace años, aunque nunca se le consideró un favorito. Hace unos años la revista Lire le escogió como el más grande escritor vivo en lengua francesa, pero Le Clézio no forma parte del mundillo editorial y literario francés y no ha estado muy al corriente de la admiración que despertaba.

La llamada de Estocolmo le cogió por sorpresa, explicaba ayer en una sala abarrotada de la editorial Gallimard, en París, donde ha publicado la mayor parte de su obra. Se limitó a contestar: "Muchas gracias".

Su propia vida, sus raíces, son una novela de aventuras.
Nació en la localidad francesa de Niza el 13 de abril de 1940, a donde su madre y su abuela habían llegado como inmigrantes procedentes de la isla Mauricio. Una historia de ida y vuelta, porque en realidad sus antepasados, originarios de Bretaña, habían emigrado a esta parte del mundo a finales del siglo XVIII, cuando todavía era una colonia francesa. Cuando pasó a manos británicas se convirtieron en súbditos de la corona.

Su primera juventud la pasó en Gran Bretaña, en las universidades de Bristol y Londres, donde incluso impartió clases de literatura. En un momento dado, sin embargo, decidió escoger la lengua francesa para expresarse. Con sólo 23 años, en 1963, ganó el premio Renaudot con su primera novela, El atestado, todavía en la ola de un cierto experimentalismo, a caballo entre el existencialismo y el nouveau roman. Siguieron La fièvre (1965), El diluvio (1966), Terra amata (1967) y La guerre (1970). Con Desierto (1980), en la que realiza una serie de retratos entrelazados de los antepasados de su esposa, Jemia, de origen saharahui, se consagra y obtiene el premio de la Academia Francesa.

Su literatura desvela la ambigüedad de las consideraciones contemporáneas sobre las identidades. De África pasa a América. Vive 12 años en México. Se mueve, esencialmente, entre las culturas indígenas, de las que toma la voz. Voyage de l'autre côté, es uno de los frutos de esta experiencia. Pese a que no se considera un "académico", como dejó claro ayer, ha ejercido y ejerce todavía la docencia en universidades de México, Londres, Perpiñán, Bangkok, Boston, Austin y, actualmente, en Alburquerque, en el estado norteamericano de Nuevo México.
Habla perfectamente francés, inglés y español, como demostró ayer en su encuentro con los medios de comunicación, respondiendo indistintamente en cualquiera de estas lenguas.

"Escribo novelas porque no soy capaz de escribir mis memorias", aseguraba esta misma semana hablando de su última novela Ritournelle de la faim.
"Cuando escribo novelas cambio de personalidad, la novela te permite convertirte en otro; es magnífico, meterte en la piel de otra persona, de otro sexo". "
Mi mensaje es claro", dijo ayer, "hay que seguir leyendo novelas porque son un gran sistema para entender el mundo, un modelo que no es esquemático y que por eso permite hacerse preguntas".

Con una mirada entre sorprendida y serena, este hombre alto, de porte distinguido y cuyos rasgos conservan una cierta belleza de joven adolescente, respondió sin agobierse a las preguntas que le lanzaban los periodistas.
Siempre atento a la paradoja;
"No, no viajo mucho. Voy a un lugar y me quedo allí un tiempo";
"Mi pequeña patria es la isla Mauricio";
"No soy un exilado, tal vez un nómada, por razones económicas";
"La lengua francesa es mestiza, la cultura francesa es un lugar de encuentro";
"Escribir es escuchar el ruido del mundo y viajando se escucha mucho mejor".

La extranjería, de hecho, es una de las constantes de su obra:
"La condición de extranjero hoy nos define como humanos, pese a que vivimos en sociedades en las que el hogar, las fronteras y las leyes sociales son importantes", señalaba en una reciente entrevista.
"Lo que se llama mundialización", continuaba, "es el invento de un ser humano nuevo que supera las fronteras y se comunica de diversas maneras nuevas. Un extranjero es alguien que puede imaginar los otros mundos y puede trasladarse a otras civilizaciones".

En su opinión, no existe choque de culturas en el mundo actual, sino un poder central industrial y tecnológico al que se resisten las diversas culturas:
"Ese enfrentamiento responde al esfuerzo por sobrevivir".

Preguntado sobre qué libro suyo recomendaría eligió Pavana (1992) porque, explicó, corresponde a un combate que llevó a cabo en México, con otra gente, contra la empresa Mitsubishi, que quería instalar una fábrica de sal en una zona donde las ballenas grises acuden a parir. "Y conseguimos impedirlo"; añadió.

Sobre la crisis financiera no se le ocurrió gran cosa.
"Tengo poco que ver con los bancos, aunque estoy un poco endeudado".

Y sobre su pertenencia a una u otra corriente literaria respondió tajante:
"Soy tan solo un escritor, que es un testigo, nada más. No pertenezco a ninguna corriente".


Manuel
#265