viernes, marzo 28, 2008

Hier Armbrustmacher - wie Beinbauchbauer

Namensnennung am Telefon

Hör mal, wer da spricht: Ausgerechnet Telefone entpuppen sich oft als Kommunikationsbremsen. Wer nicht Hinz oder Kunz heißt, muss seinen Namen umständlich buchstabieren - oder Eselsbrücken erfinden.

Nennen wir das Kind beim Namen: Sich am Telefon zu melden kann furchtbar sein. Vor allem, wenn man nicht Müller oder Meier heißt. Dann beginnt oder endet die Konversation nicht selten mit einer Buchstabierorgie. Nachnamen wie Krzywinski oder Lörkenbreek treiben Gesprächspartner auf die Palme – und zu kuriosen Eselsbrücken.

Aber auch wer nur Hoch oder Puls heißt, muss mit Vergleichen, Anspielungen und Zitaten nachhelfen. "Hoch wie tief" sagt die Betreffende dann, damit es schneller geht. "Puls wie der Herzschlag" erklärt man, um Nachfragen vorzubeugen.

Die Folklore der Namensnennung am Telefon ist eines der anstrengendsten Kapitel moderner Kommunikation. Höchste Zeit, dem Meldestress am Hörer etwas entgegenzusetzen: eine kleine Enzyklopädie des Name-Droppings zum Staunen, Schmunzeln und sich Gruseln – und zur Inspiration, wie man sich selbst einen Namen machen kann.

Kein Name, der am Telefon nicht für Nachfragen sorgen könnte. Für die bessere Verständlichkeit greift der Name-Dropper deshalb zur Ergänzung oder Auslassung. Machen wir's kurz, lautet die Devise. Oder: Jetzt langt's.

"Meier wie Eier, mit m"

"Roth wie Brot nur ohne b, dafür mit h"

"Schnurr - wie die Schnur mit zwei r"

"Tosch wie Tusch"

"Wild wie Wald"

"Unger wie ungern ohne n"

"Schwender wie Verschwender"

"Szillus ohne Ba-"

Manchmal muss man ein richtiger Fuchs sein, um entsprechende Eselsbrücken zu bauen. Name-Dropper setzen auf Gegensätze und Entsprechungen.

"Polster wie Sofa"

"Heller wie dunkler"

"Puls wie der Herzschlag"

"Unsinn wie Quatsch"

"Lux wie das Licht"

"Bayer wie der Stoiber"

"Bieber wie das Tier mit e"

"Rauch wie Qualm"

Wer kombiniert, kommuniziert - zumindest hoffen das die Träger von komplizierten Namen. Manchmal vereinfacht das jedoch nicht das Gespräch - sondern verdoppelt die Missverständnisse.

"Schulte-Rummel - Schulte wie Schulter ohne r, Rummel wie Rummelplatz"

"Reinhild - rein wie sauber und hild wie Held"

"Florkiw wie Flora und Kiwi"

"Glindmeier wie blind mit Gustav und Meier mit Eier"

"Fahrenkrog - Fahren wie Autofahren und Krog wie Krug mit o"

"Mümmelsberger - mümmel wie Lümmel mit s, dazu Berger wie Helmut Berger"

"Brustkorn wie Busen mit Schnaps"

Gesprächspartnern auf die Sprünge helfen? Wie wär's mit einem Gedankensprung? Von Baader zum Terroristen, von Henkel zum Waschmittel.

"Henkel wie Persil"

"Baader wie Andreas"

"Meßmer wie der Tee"

"Bischof wie Weihwasser"

"Kehr wie Besen"

"Denk wie Einstein"

"Dreyer wie der Stummfilmregisseur"

"Moll wie Molotow, nur falsch geschrieben"

"Hammer wie Aua, das tat weh!"

Souveräne Name-Dropper nehmen ihren Namen persönlich. Das heißt, sie kreieren ein eigenes System des Erklärens und Buchstabierens. Von assoziieren bis delirieren ist dann alles möglich.

"Aman wie A, Mami, A, Nanni"

"Armbrustmacher wie Beinbauchbauer"

"Pfefferle wie kleiner Pfeffer"

"Pauli wie vom Saulus zum Paulus"

"Gebhardt mit BH in der Mitte"

"Binswanger wie 'bin schwanger' ohne ch"

Und Ihr Trick am Telefon? Wie machen Sie Ihrem Gesprächspartner am anderen Ende der Leitung klar, mit wem er da eigentlich spricht?



#195

Manuel

No hay comentarios: